A gyüjtötárs megjegyzései:
Két féle mérést végeztünk:
- Mértük közvetlenül a kvarckristályt (ez csak 32kHz-es szerkezetek esetén muködött - a Spring-Drive esetében szükség lehet az óra felnyitására) az akusztikus érzékelon keresztül és ekkor bypasszoljuk az esetleg alkalmazott inhibiciót, azaz az inhibició elotti állapotot mértük.
- Mértük a léptetö motort (használható minden analog kvarcszerkezet esetén, kivéve a Spring-Drive szerkezetet) a mágneses érzékelovel és ez a mérés inhibiciós szerkezeteknél az inhibició utáni állapotot adja meg (ezért szükséges a mérés idotartamának az inhibiciós periodust vagy annak többszörösét megadni).
|
Notes of our watch-collector friend:
There were two kinds of measurements:
- Measurement of the raw quartz crystal (that works only with 32kHz movements - in the case of the Spring-Drive the opening of the watchcase might be needed) by the acoustic sensor and that means a state before inhibition (bypassing the inhibition).
- Measurement of the stepping motor (works with all kind of analog quartz watch, except the Spring-Drive) by the magnetic sensor and in case of inhibition it shows the state followed by the inhibition (the correct inhibition period or multiply of it needs to be applied for the setting of the duration of the measurement).
|