A fö müködési elvek szakaszait (mechanikus, elektromechanikus, hangvillás, kvarc) vastag vonallal választottam el.
A kvarc szerkezetek részmegoldásai periódikusan ismétlödnek, mivel az elektromos szerkezeti egységek a mechanikusokénál sokkal egyszerübb kombinálhatósága miatt.
A kvarc szerkezeteknél ahol az energia szekció változik, a csoportokat vékony vonalakal választottam el.
A kvarc szerkezeteknél ahol az szabályozás szekció változik, 3 kötöjelet tettem a cellákba.
I have separated the sections of major principles (mechanical, balance-wheel, tuning fork and quartz) by thick lines.
Since the electronic subassamblies can be easier combined than the mechanical ones the structures of quartz watches are repeating perioically.
At quartz calibres where the energy section changes I have separated those groups by thin horizontal rules.
At quartz calibres where the control section changes I have put three dashes in each box.
